Speciális hólánc Alfára?

2003.12.01. 12:45

Szerintem ez a leírás egy rossz fordítás eredménye...

Üdvözlöm!

Egy kérdéssel fordulok Önhöz.
Nemrég vásároltam egy 5 éves 146-os Alfát, melynek kezelési utasításában azt olvastam, hogy csak speciális hólánc használható.
A Bakonyban lakom, így hamarosan szükség lehet rá, valamint vannak olyan útszakaszok ahol adott esetben ellenõrzik a hólánc használatát. Kérdésem, hogy ez valójában így van-e, vagy a gyártó csak a saját termékét szeretné eladni?

Tisztelettel várom válaszát:
Vajda Béla

Tisztelt Vajda Úr,

Én nem tudok semmi olyan okot, amely szerint a 146-os Alfára spéci hólánc kellene. Szerintem ez a leírás egy rossz fordítás eredménye, amely helyett a "megfelelő" vagy "mérethelyes" szóhasználat sokkal szerencsésebb lett volna.

Üdv: Gumidoki