Az amerikai elnök miatt változtat nevet a kínai autómárka

2017.04.24. 14:16

Még a Sanghaji Autószalonon tette fel a kérdést a GAC Group elnökének, Feng Hszingjának, hogy mit kezdenek a faramuci helyzettel, hisz úgy tűnhet, hogy Donald Trumpról nevezték el az autómárkájukat. Ez nyilván nincs így, a Trumpchi kifejezés a gyáriak szerint az angol trump, azaz ütőkártya és a China szavak összevonásából keletkezett.

trumpchi ga8

A márka kínai neve egyébként Chuanqi, ami nagyjából azt jelenti, legendás. A Trumpchi márkanevet kifejezetten a latin betűs átírás helyett találták ki, az exportpiacok számára. A márka egyébként gyorsan növekszik Kínában, tavaly a legnagyobb növekedést produkálta a helyi márkák közül, és vannak exporttervek is: 2018-tól az Egyesült Államok piacára is belépne a Guangzhou Auto.

A GAC csoport elnöke szerint eredetileg úgy vélték, hogy a névrokonság az elnökkel akár előnyös is lehet, de miután kiderült, hogy Donald Trump elnök mennyire megosztja az Egyesült Államok, és általában a nyugati világ lakosságát, úgy döntöttek, új márkanevet keresnek. Arról, hogy ez mi lesz, egyelőre nem született döntés.

A Guangzhou Auto 2010 óta kínál személyautókat, első modelljüket, a GA5-öt az Alfa Romeo 166 műszaki alapjaira építették. A márka az utóbbi néhány évben elképesztő növekedést produkált: míg 2014-ben még nem érte el a termelés a 115 ezret, tavaly már meghaladta a 360 ezret.

Hirdetésblokkolóval néznéd éppen a Totalcart, és ettől mi éhen halunk.

A TC olvasása ingyen van, de a működtetése nem: szerzőink és családjaik táplálkoznak, és ami fontosabb: rendszeresen tankolnak, pénzért.

Kérjük, engedélyezd a TC-n a hirdetések megjelenítését, vagy ellehetetleníted a működését annak, amit épp olvasni szeretnél.