A Logant a Nissan is felveszi saját kínálatába olyan piacokon, ahol sem a Dacia, sem a Renault márkanév nem cseng ismerősen. Az első ilyen ország, ahol a Renault népautóját Nissan jelvénnyel kezdik árusítani, Mexikó: itt már korábban is forgalmaztak olcsó Renault modelleket Nissanként, így a Renault Thaliát, amely odaát a Nissan Platina nevet viseli. Mexikót a francia gyártó brazíliai gyárából látják el a Nissan Aprióval, ahol Latin-Amerika számára évente mintegy 60 ezer Logant készítenek, nagyrészt persze Renault jelvénnyel.