Viszonylag ritka, hogy egy autógyártó ilyen módon nyúljon vissza a saját múltjához, de a Hyundai most első igazán sikeres tömegmodelljéből készített egy modernizált változatot.
Az első generációs Hyundai Pony a Hyundai csoporton belül egyfajta jelkép: ez volt a vállalat első exportra, nagy mennyiségben gyártott típusa, és egyben az első Hyundai népautó. Az 1975-ben bemutatott autóba most valamiféle elektromos hajtást építettek – a műszaki részleteket nem közölték – és néhány részletmegoldást is korszerűbbre cseréltek. Így az első és hátsó lámpákat LED-es megoldás váltja, és a lökhárítók helyére is jelképes domborítások kerültek. A formai korszerűsítés markáns eleme a szélesebb nyomtáv, és a fényes felületű, csaknem teli felnik.
A korszerűsített Pony egyedi példány lesz: a nemrég megnyitott puszáni Hyundai Motorstudio egyik kiállítási tárgya, amely a cég múltját hivatott szimbolizálni.
